2011年6月24日星期五

追求, 热爱与生活

这么高深的标题,其实是我们最近参观的Filoli花园的翻译。Filoli是三个英文单词的缩写:Fight Love Live -- Fight for a just cause; Love your fellow man; Live a good life--追求正义,热爱同胞,生活美好.

Filoli花园隐藏在Woodside的一片荒野里。我们早就在地图上见到它的名字,但是开车经过的时候觉得从外表看很荒凉,所以一直没有去。前一阵看大小手的妈妈们去Filoli花园照的美景,才知道这里原来这么美丽,于是我们全家前往,果然为这个精致美丽的花园所倾倒。

Filoli建于1915年,是旧金山的金矿富豪William Bowers Bourn在旧金山大地震后为自己修建的住所,占地654英亩. Filoli历经两任主人, 现在已成为加州历史遗迹.











 


2011年6月10日星期五

钢琴天才Tiffany Koo

偶尔翻网友的博客, 才知Tiffany Koo这个八岁的小女孩, 真真见识了什么是天赋. 实在太太太景仰了, 觉得自己还是不要再学钢琴了, 吼吼.

Tiffany住在南加州South Pasadena, 看似华裔或韩裔, 从四岁开始弹钢琴, 她五岁时弹的钢琴曲Muzio Clementi Sonatina in D Op.36 No.6是我正在练习的,已经练了两个月才可以熟练地弹前一半的曲子, 而这个五岁的小天才好像不费吹灰之力就可以游刃有余的把整个小奏鸣曲弹下来.




七岁时的Tiffany和老师Korzhev的合奏更是完美之至, 八分钟的曲目, 她可以牢记于心, 真有信手拈来的感觉. 小Tiffany弹琴时非常自由, 和乐曲融为一体. 看她弹琴时快乐轻松, 无拘无束的样子, 你会觉得她天生就是会弹琴的, 不是铁杵磨成针磨出来的, 不是九十九分汗水换来的, 我也才第一次见识到"天赋", 太神奇了.



现在的小Tiffany因为太有天赋, 已经不在普通小学上学了, 而转上online public school, 这样可以有更多时间去进一步开发她在音乐上的天赋和潜力. 衷心祝愿她更加成功.