2010年12月15日星期三

无语

是因为我实在不知说什么好了。

这周爱丽丝的中文学校期末考试。鉴于她去年的表现,我觉得有必要考前复习复习,临阵磨刀不亮也光。这孩子,哪有她老妈老爸小打小闹就考双百加十的才智,不复习还不全忘光了。所以,我们真是花了时间复习的,中文复习时间少,也把生字都听写了一遍,数学是每天做点小题巩固巩固。

今天考完试,我还没来得及问,人家就喜滋滋地说,“我中文**分,数学**分“。我那颗心真说不清楚在哪,很彷徨。要说这分数,真是烂啊。而看这丫头,还挺高兴。

我实在不忍心打击她,只好小心翼翼地说,“爱丽丝你知道这个成绩不太好,对不对?”丫头很恍惚地点点头,很显然不觉得她考得不好。

我抱着不知是希望还是绝望又问,“那你们班有人双百吗?”,“有两个,XX and XX" .

Peng! 希望破灭。看来不是考题难,是咱丫头自己的问题。

闺女肯定是从我的无语中感应到接下来我要说的话,很innocent地说“你不是说只要我尽力就可以了吗?而且我做对的比错的多呀。”

“是啊,是啊,尽力就好。”Right now, 我实在不想再说话了,让这孩子弄得一点信心都没有了,不复习考不好,复习了还考不好,让我怎么办呢。她有没有尽力我不知道,我是尽力了,教会她点东西比我自己学还累。我念了这二十多年书,好不容易念完了最高学历,以为这辈子彻底 freedom了,哪能料到打错了如意小算盘,碰上了这么一个小冤家, 又要为她做考试的噩梦了。

我说那个念叨着要退货的谁谁谁,我和你想的一样啊。

乌龙来了。已经是考后第二天了,考卷发下来了。恩?中文是**分呀?不是她自己说的那个烂分。虽然数学成绩的确还很差。我这势力小人的嘴脸立马挤出了笑容,心上压的大石头轻了一半。开始有点后悔今天逛了一下午大贸给自己和老公买了三双鞋,就为了平衡一下自己“什么都牺牲给这个不争气的丫头还不落好”的心态。

2010年12月14日星期二

羊肉抓饭的山寨2版

倒也不是说我有多喜欢做饭,我只喜欢做没做过的。看到据称“简单又好吃”的菜谱就很动心。哪知这“简单”的标准人与人差了那么多。

今天学的是“山寨版的羊肉抓饭“,据寨主说已经是简化版了。 我的山寨二版又简化了一道工序,还在读菜谱时因上下滚动iPhone浏览器看错了一道工序,不过不影响它依旧美味。


原料:costco的Lamb Chop一盒,大概两磅,每磅7刀的那种,胡萝卜六根,洋葱两个,盐,煮熟的米饭,olive oil, that's it!
工序:
第一步,lamb chop在开水里快煮一下,拿出来把肉剔下来,切小块。
第二步,胡萝卜切小小丁。
第三步,洋葱擦丝。
第四步,洋葱放油锅里炒到金黄,加胡萝卜丁和盐,可多加些油因为胡萝卜吸油。
第五步,等胡萝卜炒软了,把羊肉丁和骨头,还有米饭都倒入锅里,加半杯水。炖一个小时就可以开吃了。

味道相当鲜美,costco的lamb chop是澳洲进口,本来就没有什么膻味,再加上洋葱和胡萝卜调味,鲜香可口,营养丰富。

注意事项:
1。正宗山寨版是只把羊肉,胡萝卜,洋葱一起炖,不加米饭。米饭是最后吃的时候加进去。山寨二版,因为看错了行,提前把米饭加了一起炖,我觉得其实米饭更好吃,浸满了香香的洋葱味。这样的米饭会比较软,喜欢硬米饭的还是最后加米饭好。
2。山寨原著是把胡萝卜擦成丝,这个太费时间了,切块还用了“好”几分钟呢,个人以为不影响味道,因为胡萝卜块也炖得烂烂的,味道最大释放。
3。切这些原料还是挺费时的,用了半个多小时准备,再加上一个小时炖,对我还说也只有周末有时间做。所以我说人和人对简单省事的定义差很远哦。
4。据有人反映可以用高压锅做,只需炖20分钟,而且用的是生米。如果以后我做饭做出点门道也可以考虑添个不是摆设的高压锅,再做。

2010年12月8日星期三

翠花排骨

学了这招翠花排骨,我这大厨生涯也完整了-- 肉类(排骨),海鲜(烤鱼),菜蔬(水果沙拉),主食(意大利面),汤(酒酿汤圆),甜点(奶酪蛋糕),怎么也能凑出一桌糊弄群众了。以后再有pot luck,咱也可以光明正大端自个儿家的大盘子,不用为白饭盒脸红了。

这道排骨是去朋友家蹭饭时学的。第一口入嘴,香滑爽口,我顾不上吃相不雅,横竖三口吞下一根大排,嘴里连连说好吃,又吞下两根。

我一直是最怕做肉菜的,总觉得收拾起来太麻烦。不过这道排骨是铁定了要学,一问菜谱,才知道原来它叫“翠花排骨”,是文学城上著名大厨翠花的拿手绝活,民间流传甚广。回家以后我就照猫画虎照葫芦画瓢这么一弄那么一弄,也超越自我一次,把排骨做的香喷喷滴。

原料:spare rib 3 lbs,
干料:红糖 6 tablespoon, 盐 1 tablespoon,  辣椒粉 1 tablespoon, 蒜粉 1 tablespoon,
湿料:酱油 6 tablespoon, 蜂蜜 2 tablespoon,料酒 2 tablespoon,醋 1 tablespoon,水 2 tablespoon,蒜半头



做法:
第一步,大排买来切大块,大概是每三四块骨头切一块。三磅排骨大概可以切成三块。
第二步,干料混合好,抹在排骨正反两面。每块排骨单独用锡箔包好,放入冰箱两个小时入味。
第三步,浸好的排骨拿出来,湿料混合好,倒在排骨的锡箔包里。锡箔裹严,不要漏气流汤。
第四步,烤箱375度,排骨裹在锡箔里烤一个到一个半小时,顺骨头切成长条,摆个泡丝,大功告成!

注意事项:

第一,我窃以为,第三步,锡箔裹严是最难的了。一定要裹严,排骨才能一直浸在汤汤里烤,既进味儿,又不会干巴巴。我是上边倒汤,下面漏。就这,折腾了我好久。开饭晚了半个小时,都因为裹不严耽搁了。听说有专门的锡箔袋子,是密封好的,下次试试。

第二,也可以在烤之前把排骨裹在湿料里多浸浸,会更进味儿。

第三,烤熟的排骨,可以把锡箔里剩的汤汤浇上去,我们家闺女喜欢这汤汤胜过排骨。


好好吃的翠花排骨就是酱紫了: