2010年12月15日星期三

无语

是因为我实在不知说什么好了。

这周爱丽丝的中文学校期末考试。鉴于她去年的表现,我觉得有必要考前复习复习,临阵磨刀不亮也光。这孩子,哪有她老妈老爸小打小闹就考双百加十的才智,不复习还不全忘光了。所以,我们真是花了时间复习的,中文复习时间少,也把生字都听写了一遍,数学是每天做点小题巩固巩固。

今天考完试,我还没来得及问,人家就喜滋滋地说,“我中文**分,数学**分“。我那颗心真说不清楚在哪,很彷徨。要说这分数,真是烂啊。而看这丫头,还挺高兴。

我实在不忍心打击她,只好小心翼翼地说,“爱丽丝你知道这个成绩不太好,对不对?”丫头很恍惚地点点头,很显然不觉得她考得不好。

我抱着不知是希望还是绝望又问,“那你们班有人双百吗?”,“有两个,XX and XX" .

Peng! 希望破灭。看来不是考题难,是咱丫头自己的问题。

闺女肯定是从我的无语中感应到接下来我要说的话,很innocent地说“你不是说只要我尽力就可以了吗?而且我做对的比错的多呀。”

“是啊,是啊,尽力就好。”Right now, 我实在不想再说话了,让这孩子弄得一点信心都没有了,不复习考不好,复习了还考不好,让我怎么办呢。她有没有尽力我不知道,我是尽力了,教会她点东西比我自己学还累。我念了这二十多年书,好不容易念完了最高学历,以为这辈子彻底 freedom了,哪能料到打错了如意小算盘,碰上了这么一个小冤家, 又要为她做考试的噩梦了。

我说那个念叨着要退货的谁谁谁,我和你想的一样啊。

乌龙来了。已经是考后第二天了,考卷发下来了。恩?中文是**分呀?不是她自己说的那个烂分。虽然数学成绩的确还很差。我这势力小人的嘴脸立马挤出了笑容,心上压的大石头轻了一半。开始有点后悔今天逛了一下午大贸给自己和老公买了三双鞋,就为了平衡一下自己“什么都牺牲给这个不争气的丫头还不落好”的心态。

5 条评论:

Cindy 说...

虽然自认不够格给专业和中肯的意见,不过我个人认为孩子是自己的个体,不会完全继承父母所有良好的基因, 孩子有着自己的优缺点和长短处。孩子的成长是一个发展长处,展现和肯定优点,发现和避免短处,改正缺点的过程。小QQ 有这么多的潜能和优点,妈妈多自豪。成绩暂时暴露了态度和方法上不对,慢慢改进就行啦,不该比较,钻牛角尖,给自己和孩子压力或负面的肯定。孩子的性情和态度的培养是重点,其他的是小事情。

QianQian 说...

Cindy, 你说的一语中的。我比较容易看到孩子的缺点,忽视她的优点,习惯用人家孩子的长处比我们家的短处。你的话我读了好几遍,说的真好。我会常常想想你的话的。

匿名 说...

我太理解你了。我们从小到大,父母没操过心,上的最好的学校。总觉得自己的孩子应该比我们强。他们的环境比我们好啊!可是,你就想我们这一代已经很出色了,超越我们也不是很容易的。孩子么,自然发展巴。当然,我们为她们提供一切我们能做到的。

liezi 说...

大半辈子都与考试周旋,现在终于脱离了,说怎样也不想再去读什么博士了。

QianQian 说...

楼上说的对,做父母的我们要做的是尽力给孩子提供最佳的环境。孩子自身发展还是要顺其自然。我现在不是那么刻意追求学习成绩了。有时间让她多参加课余活动,全面发展。